Write documentation to import an existing Gerrit into INFO file management

• Update the releng/info-master/INFO-master.yaml file to add the project and reviewers
• Update the ci-management/info-master.sh function main to update the case statement
  $gerrit_name
• Update the ci-management/ci-management.yaml to add the project and Gerrit instance