Update lftools nexus repo create docs with sample configuration files that can be used while creating repo on Nexus2. 

https://docs.releng.linuxfoundation.org/projects/lftools/en/latest/commands/nexus.html#repo